أخوية

أخوية (http://www.akhawia.net/forum.php)
-   لغة إنكليزية (http://www.akhawia.net/forumdisplay.php?f=65)
-   -   أرجو التثبيت اسماء الله الحسنى بالإنكليزي (http://www.akhawia.net/showthread.php?t=83727)

shymaa 24/03/2008 22:59

جزاك الله خيرا

حلبي 24/03/2008 23:17

اقتباس:

كاتب النص الأصلي : ويجا (مشاركة 898933)
عفوا بس يعني يا اخي اذا كان اسم الانسان لايترجم
كيف حضرتك عم تترجم اسماء الله
اسماء الله جاي من القران والقران يقرا بالعربية واذا ترجم يترجم معنى الاية وليس حرفيتها
والصلاة لاتجوز الا بالعربية
يعني باختصار ترجمت اسماء الله غلط

تحياتي

الترجمة يا أخي تقريبة لا أكثر

و أذا لحظة أن الأسم في الأنكليزية لا يقتصر على كلمة واحدة

و هذه الترجمة يمكن أن تقابل بترجمة اَخرى أيضا بالأنكليزية إنشألله كله خير

لذا مشكورين على الموضوع


الساعة بإيدك هلق يا سيدي 14:19 (بحسب عمك غرينتش الكبير +3)

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
ما بخفيك.. في قسم لا بأس به من الحقوق محفوظة، بس كمان من شان الحق والباطل في جزء مالنا علاقة فيه ولا محفوظ ولا من يحزنون

Page generated in 0.02135 seconds with 11 queries