اقتباس:
كاتب النص الأصلي : sandra 82
أنا بعرف جبرائيل معناها جبروت الله
|
هو الاسمܓܒܪܐܝܠ .. جبرائيل ...
و يعني .. رجل الله اي مشتق من ܓܒܪܐ جبرا - جبرو و معناها رجل *
و ܐܝܠ ايل ومعناه ... الله
و ممكن ان يكون المعنى قدرة الله ..
اي مشتق من ܓܒܪܘܬܐ جبروثا - جبروثو .... و احدى معانيها ... القدرة و
ܐܝܠ أي الله
على العموم انا رح اتأكد من الموضوع اكثر
و هو بالحالتين متشابه المعنى ...
* انا استخدمت اللفظ السرياني باللهجتين الشرقية و الغربية تباعا ... اي
جبرا حسب الشرقيين و
جبرو حسب الغربيين
و طبعا الجيم ... هنا تلفظ ... كالجيم المصرية
أدعى الناس الى الشفقة ذلك الي يحول أحلامه الى الفضىة و الذهب.. جبران خليل جبران
اذا كان العالم اشتراكيا بالفطرة و رأسماليا بالفطرة و ربما قوميا بالفطرة ... فهل يا ترى كان رجعيا بالفطرة ؟
لن نبق اسرى الماضي ...