اقتباس:
كاتب النص الأصلي : صياد الطيور
ترجملك الزلمة ليش هيك مدهوش
|
مدهوش من صيغة الجملة ولفظها .. يعني لو حاكيها من الاول بالعربي كان افضل .. لك انجليزي ماعم نفهم لنفهم تركي
بكل الاحوال خلينا نرجع للموضوع
يا ايها الرجلُ المعلمُ غيرهِ..............هلا لنفسكَ كانَ ذا التعليمُ