اقتباس:
كاتب النص الأصلي : jano.
المارديني هوي يلي جاي من مدينة ماردين
أهل ماردين بيستعملو لهجة عربية اسمها "ماردليّة"، هوي المفروض تكون "ماردينية" بس بحسب اللهجة بيصير اللفظ "ماردليّة/ميردليّة".
لهيك يعني ممكن نقول للشخص الجاي من مدينة ماردين أنّو "مارديني" أو "ماردلّي" وما بنكون غلطانين.
هاللهجة مستعملة بشكل عام بالمنطقة المحيطة بماردين، وإذا كان في فرق بين الماردلّي والمارديني فبتصور لأنو الناس بتعتبر أي شخص بيحكي بهاللهجة أنّو مارديني بينما هوي ممكن يكون جاي من مدينة تانية.
بتصور هادا هوي السبب وماني متأكد 100%
وبالنسبة للخبر، شي طبيعي أنو المردليّة يخبو كنوز تحت الأرض وما يتهنو فيون.... لأنون كحاتيت  |
كان الي زميل وقت الثانوي و هو اللي خبّرني انو المارديني غير الماردلّي ...هو أصلو من ماردين....
بس بصراحة مابئى اتزكّر كمالة الحديث ...
بكل الاحوال رح ابحث بالموضوع ....