[AssissA]

هوث " الجمهور الانجليزي أفضل من الالماني "

الصحفي : كيف كان أول يوم لك مع المنتخب الوطني ؟
هوث : كان طاقمنا ممتازاً و كان يوماً غير عادي و كلاعب شاب يعتبر شيء خاص بالنسبة لي
و لحسن الحظ تم قبولي و يوم عن يوم يصبح ذلك أفضل .

الصحفي : هل تعرفت على ليمان في المنتخب الالماني ؟
هوث : لا , تعرفت عليه في إنجلترا و من وقت إلى وقت آخذ بعض المعلومات
عن عقلية الإنجليز من اللاعبون الالمان المتواجدون هناك .

الصحفي : كيف تقارن الجمهور الإنجليزي بالالماني ؟
هوث : الإنجليزي أكثر إيجابية من الالماني حيث يقف بجانب الفريق 100 % , لم ألعب يوماً في
الدوري الالماني و لكن من يشاهده عبر التلفزيون يلاحظ أن هنالك إختلاف كبير .

الصحفي : كيف ذلك ؟
هوث : جمهور إنجلترا مجنون و كذلك المانيا طالما أن اللاعبون يقدمون كل ما لديهم و لكن
عندما يكون الفريق في يوم سيء يكون هنالك إختلاف قليل في المانيا .
الصحفي : هل تأثرت بإستهجان الجمهور عليك في بطولة القارات ؟
هوث : نعم , و ذلك يوضح أن اللاعب يحتاج الى دعم الجمهور .
الصحفي : و هل تتمنى أن تحتفل في كأس العالم ؟
هوث : أتمنى ذلك و ليس وحدي بل جميع الطاقم .

الصحفي : هل أنت مستعد لأول مباراة في كأس العالم ؟
هوث : لا أعتقد أن هنالك أحد يستطيع الإجابة على هذا السؤال الا بعد نهاية البطولة .

الصحفي : كيف شعورك حالياً ؟
هوث : ممتاز , الإتحاد الالماني يوفر لنا كل شيء لنستعد جيداً للمونديال .
الصحفي : بعض النقاد يقول بأنك إحتياطي في أغلب الأحيان بماذا تجيبهم ؟
هوث : سنرى إذا كنت أنا كذلك أم لا .

الصحفي : الا يصدمك ذلك ؟
هوث : هنالك العديد من النقاد عليهم أن يبدوا آراءهم و لكنني دائماً فوق .

الصحفي : هل تستطيع أن تتذكر أول مباراة لكأس العالم شاهدتها على التلفزيون ؟
هوث : كان ذلك في مونديال 1994 .
الصحفي : و ما هي تلك المباراة ؟
هوث : في 1990 كنت صغيراً و أذكر أنني إحتفلت وقتها , و لكن المباراة الأولى التي شاهدتها
كانت مباراتنا أمام بلغاريا 1994 و التي هزمنا فيها .

الصحفي : هل بكيت في ذلك الوقت ؟
هوث : حسناً , لقد بكيت بشكل واضح .

الصحفي : عندما كنت في سن التاسعة هل قلت في نفسك : أريد أن أكون هنالك ؟
هوث : لا أستطيع أن أتذكر لأنني كنت صغيراً و كان ذلك مبكراً و لكنني قررت ذلك لاحقاً .

الصحفي : إنتقلت إلى إنجلترا في سن الـ16 هل تعتبر قرارك صحيحاً ؟
هوث : هذا شيء يعتمد دائماً على الشخص و لكنه كان قراراً صحيحاً بالنسبة لي .

الصحفي : هل توصي اللاعبين الشبان بعمل ذلك أيضاً ؟
هوث : أنا لا أوصي أحداً لأن ذلك قرار في القلب , قد تقول له عائلته إذا ذهبت فلن أذهب معك .

الصحفي : ما هو الذي يجعل السفر في سن الـ16 إيجابي ؟
هوث : عندها يكون معتمد على نفسه ليس لديه عائلة و لا أصدقاء و يواسي دمعته بنفسه
الصحفي : إذاً هو إيجابي و في نفس الوقت سلبي ؟
هوث : على القاعدة الطويلة تكون إيجابية و لكنها في الأسابيع الأولى ليست جيدة .

الصحفي : هل تتمنى مواجهة الإنجليز في دور الـ16 من كأس العالم أم السويد ؟
هوث : قد لا يصل كلاهما الى هذا الدور لأن كل شيء ممكن في كرة القدم .