اقتباس:
كاتب النص الأصلي : Nasserm
أليس هذا منتهى الحماقة من الناس؟
حينما تضطرب أمورنا -وهذا ما يكون غالباً نتيجة إفراط في سلوكنا نحن- تجدنا ننحو باللائمة على "الشيطان"، ونجعله هو المسؤول عن كوارثنا!
كما لو كنا أشراراً بالضرورة! حمقى بدافع جبري من السماء!
أوغاداً ولصوصاً وخونة بتأثير سلطان الشيطان علينا!
كذابين وسكّيرين وزناة بسبب طاعتنا الحتمية لأوامره!
وكما لو كان كل شرّ في نفوسنا نتيجة دافع "شيطاني" خارج عن إرادتنا
وهكذا يجد الإنسان الفاسق مهرباً رائعاً لنفسه، فينسب مزاجه الشهواني إلى "وسوسة" الشيطان.
عن "الملك لير" لـ شكسبير.. بتصرّف
|
بالفعل هي منتهى الحماقة لناس ... وممكن تكون قمة الذكاء عند ناس تانيين ... يلي بدهن يهربوا من عمايلهن ...
تحية الك و.. لـ شكسبير 
الكلُّ سفّاح و ابنُ سفّـاح
.
القومُ أبناء القومِ يا صــاح
.
عندهم الدّينُ زهقُ أرواح
.
والذّبحُ للنّاس نهجُ إصْلاح
|