الموضوع: Jose Luis Perales
عرض مشاركة واحدة
قديم 21/12/2009   #13
صبيّة و ست الصبايا firdaous
عضو
-- قبضاي --
 
الصورة الرمزية لـ firdaous
firdaous is offline
 
نورنا ب:
May 2009
المطرح:
في همسة الجنون بداخلي..
مشاركات:
431

افتراضي


Por que te vas
لما ستغادرين؟

Hoy en mi ventana
اليوم في نافذتي
brilla el sol,
أشرقت الشمس
y el corazón se pone triste
و القلب حزين
contemplando la ciudad,
يتملى المدينة
por qué te vas.
لما ستغادر؟
Como cada noche,
ككل ليلة
desperté pensando en ti
أستيقظ و أنا افكر فيك
y en mi reloj todas
ساعتي و الكل
las horas vi pasar
يقضي الاوقات
por qué te vas.
لما ستغادر

Todas las promesas de mi amor
كل الوعود يا حبي
se irán contigo,
سأرافقك
me olvidarás
,
سأنسى
me olvidarás.

سأنسى
Como cada noche lloraré
ككل ليلة أبكي
igual que un niño,
كالطفل
por qué te vas
لما ستغادرين,
por qué te vas.
لما ستغادرين

Bajo a la penumbra
تحت ظلال
de un farol
الفانوس,
se dormirán
سأنام
todas las cosas que
كل هذا
quedaron por decir,
للقول

se dormirán.
سأنام

Junto a las
بجانب
manillas de un
من يعالج
reloj,
على مدار الساعة
esperarán
انتظر
todas las horas que
كل ساعة
quedaron por vivir,
اغادر العيش
esperarán.
انتظر
Todas las promesas de mi amor
كل الوعود يا حبي
se irán contigo,
و سوف ارافقك
me olvidarás,
سانسى
me olvidarás.
سانسى
Como cada noche lloraré
ككل ليلة ابكي
igual que un niño,
كالطفل
por qué te vas,
لما ستغادرين
por qué te vas.
لما ستغادرين
por que te vas
لما ستغادرين
por que te vas
لما ستغادرين
por que te vaaaaas..
لما ستغادرين
Todas las promesas de mi amor
كل لوعود يا حبي
se irán contigo,
و سوف ارافقك
me olvidarás,
سانسى
me olvidarás.
سانسى
Como cada noche lloraré
ككل ليلة أبكي
igual que un niño,
كالطفل
por qué te vas, por qué te vas. por que te vas por que te vas
por que te vas


وجد الحكام في الدنيا لينفوا وجود المستحيل

ما عداهم ...كل مافي الدنيا جميل

www.thihia.blogspot.com

أخوية للحياة..و الحياة للأخوية

الحرية لأسرى الحرية
  رد مع اقتباس
 
Page generated in 0.06803 seconds with 11 queries