اقتباس:
|
كاتب النص الأصلي : Dr_HUS
بالمناسبة القصيدة هالي لجفارة ,, ليلي ما بيعرفو ,,
جيفارا ,, او اسمو الحقيقي ارنستو جيفارا ,, و هوي ارجنتيني الاصل من الطبقة البرجوازية ,, درس الطب بالارجنينين وبعدين سافر حول العالم بيستحث الناس على الثورات ,,
اشتهر بكوبا حيث كان مع كاسترو بثورة كوبا ,, ومن وقتها سموي ( تشي جيفارا ) اي الرفيق جيفار - تشي = رفيق -
و بعدين مات بالستينات تقريبا ,, وصار رمز لكل ثوائر وثورة بالعالم ,,
هاي باختصار تقديم صفير لجيبفارا
|
بلا معلمية عليكون يعني!!! بس اسمحولي اتفهمن عليكون شوي
بالاسباني ( لغة الارجنتين كمان ) رفيق = camarada
تشي ( che) كلمة أرجنتينية عامية دارجة جدا معناها : خاي , ابو الشباب, ابن العم....يعني هيك لما واحد ارجنتيني بينك و بينو مزح بيسميك تشي ( على فكرة...مؤنثها chenoa) و غيفارا اشتهر بيها على اعتبار أنو كان الارجنتيني الوحيد بين جماعتو و اللهجة الارجنتينية كتير مميزة ( هيك متل اللهجة الحمصية
)
خلصت فلسفة
تحياتي
