[elinde]

سوريا

غيورغي فاسيلييف


- 1 –
سوريامثل مندرينه
صفراء ذهبية
مكورة مدورة
طرية لينة
نزع الحاكمقشورها
وفض ختمها
ورماها
في حاوية القمامة!



- 2 –
سوريا
يا يوما كنت حضارة

مناره
صرت الآن مقبره
عاثت بكالطائفة
وتجار الوطنيه


- 3 -


من سوريا يفر البشر
يهربونالى البراري
والصحاري
الى المهجر
سوريا
اضحت مقبره
يسكنهاالوالي
ورجال الدين
وبِضْعٌ من أحياء
في العراء
يرتجفون
لا يأكلونولا يشربون
وعالم تحتي من الموتى
لا يموتون ولايحيون!



- 4 -


سوريا
ليست صفة او اسما
ولافعلا او حرفا
ولا فاعلا اومفعولا
ولاعاقلا او معقولا
مبتدأ كانت، و ِلكَانَ صارت خبرا



- 5 -


مذ اقتحم البعث السلطه
صار البعص اللغة الرسميةَ،
والقومية فيالدوله
النمسا - فيينا - 2005