[Espaniol]

الرجل الاحمق والطائر الحكيم
سقط طائر غريب فى يد صياد تحدث الطائر مع الصياد فدهش منه وسأله ( هل تتحدث بلغتنا) أجاب الطائر (انى اعرف لغات كثيره ووهبنى الله حكمه فهل تريد ان اقدم لك ثلاث حكم تسندك كل يام حياتك؟
+ نعم اكون شاكرا إن قدمت لى هذه الحكم الثلاث
* إنى مستعد أن اقدم لك الحكم بعد أن تعدنى أن تطلقنى حرا
+اعدك وسافى بوعدى
* هذه الثلاث حكم إن حفظتها تنجح وتنجو من كل كارثه فى حياتك
الحكمة الأولى: لاتندم أبدا على خير فعلتوا
الحكمة الثانيه: لاتصدق من لاتثق فيه
الحكمة الثالثة : لاتطلب أن تنال ماهو مستحيل
فاطلق الرجل الطائر فبسط الطائر جناحيه فرحا فرحا وطار ووقف على قمه شجره مرتفعه ونادى الصياد وقال له (أيها الصياد الغبى كيف تطلقنى لقد ضاعت منك اعظم ثروة فى العالم ففى داخلى جوهرة لاتقدر بثمن إنها تحمل قوة سحريه بها صرت انا حكيما!
فأغتاظ الصياد وتسلق الشجرة بصعوبه بالغة حتى بلغ منتصف الساق فسقط وانكسرت عظامه وصار يصرخ.
فقال له الطائر يالك من صياد غبى لقد قدمت لك الحكمة ولم تتعلم شيئا سألتك اولا الا تندم على خير فعلتوا وها أنك ندمت على انك اطلقتنى حرا وطلبت منك الا تصدق مالايوثق فيه وها انت تصدق ان طائر يسخر منك ويدعى انه يحمل جوهرة سحريه فى داخلة الامر الذى لا يقبله عقل ولم تنفذ الحكمة الثالثة وهى لا تطلب ماهو مستحيل فتسلقت الشجره لتمسك بطائر حر
إنك لم تنتفع بكلمات الحكمه انى حزين بسبب حماقتك لان كثير من البشر حمقى أيضا
لاتوبخ مستهزئا لئلا يبغضك وبخ حكيما فيحبك امثال 9:8