[Syrian Gay]

شيكاغو - الولايات المتحدة الأميريكية

خوليو وموريسيو كابريرا أخوان من المثليين جنسياً وهم مقتنعين بتوجهاتهم الجنسية كاقتناع أسلافهم المكسيكيين ..

هناك ما يقارب الألف زوج من التوائم المثليي الجنس تتم دراسة وضعهم بشكل معمق للبحث عن الجينات التي تؤثر على الأشخاص المغايري الجنس . الأخوين كابريرا يأملون بأن نتائج البحث ستساعد على إسكات نقاد المثلية الجنسية والذين يعتبرونها خيار غير أخلاقي ..
إن تم إيجاد أدلة جديدة بتلك الدراسة بالنسبة للجينات ووضعها المعقد , لربما سيتم النظر إلى المثلية الجنسية على أنها ليست اختلاف .. مثل الميزات الوراثية الأخرى كالطول ولون الشعر الخ ...
يقول خوليو الطالب في جامعة دي باول بولاية شيكاغو الأمريكية بالاضافة إلى أخيه : " نحن نعتقد هذه الدراسة ستساعد الكثير من المنتقدين على فهمنا بوضوح أكثر " .

إن تلك الدراسة الممولة من الفيدراليين والمدارة من قبل منطقة الأبحاث بشيكاغو .. ستعتمد على عينات اللعاب والدم لمساعدة العلماء والباحثين لفهم القواعد الجينية للوصول إلى أسباب المثلية الجنسية ... أيضاً قد تم إدماج الآباء والأخوة المغايري الجنس بتلك الدراسة .

بما أن النتائج الأولية سوف لن تظهر إلى العام القادم .. فلن نستطيع تقديم أي أجوبة نهائية ... ومن الآن المتشككون يهاجمون طرق الدراسة ويعارضون النتائج المفترضة ..

الدراسات السابقة أظهرت أن التوجه الجنسي يميل الى التجمع في العوائل , مع ذلك هذا الشيء أن الوراثة مشتركة , العوائل الكبيرة يمكن أن تكون متشاركة في تربية الأطفال من ناحية الدين والاعتقادات والممارسات التي يمكن أن تؤثر على التوجه الجنسي لدى الأطفال .

الأبحاث تتضمن التوائم المثليين جنسياً لدراسة جيناتهم .. و اشتراكهم بنفس الحمض النووي DNA قد أدى إلى إعطاء نتائج مختلطة ..

دراسة معمقة مستشهد بها بعام 1990 وجدت أنه إذا كان أخ من الأخوين التوأم من المثليين جنسياً فأن الآخر لديه نسبة 52% بأن يكون مثلي جنسياً .. بالمقارنة النتيجة لـ أخين غير توأم إذا كان الأول من مثليي الجنس فالآخر لديه نسبة 9% بأن يكون مثلي جنسياً


لا يوجد جين مفرد للمثلية الجنسية :
الدكتور الآن ساندرز بمركز ايفرستون الطبي – معهد الأبحاث ( مدير الباحثين للدراسة الجديدة ) - قال أنه يشك بعدم وجود جين مثلي كما يقال بالعموم .. بشكل عام هناك العديد من الجينات التي تؤثر أو تتفاعل مع العوامل الغير وراثية . من ضمنها العوامل الاجتماعية والنفسية , لتقرير التوجه الجنسي هكذا قال الطبيب النفسي ساندرز .
قال أيضاً : أن كان هنالك جين يساهم بشكل كبير في المثلية الجنسية .. فسيكون لدينا فرصة جيدة جداً لإيجاده ..

الكثير من المثليين جنسياً يخافون إذا تم إيجاد أو التعرف على تلك الجينات المسببة للمثلية الجنسية .. من الممكن أن يؤدي إلى إجهاض الجنين في حال تم التعرف على خلل في جيناته .. ومن اختبار قبل الولادة لاستكشاف وضع الجينات لدى الطفل مما سيؤدي إلى إزالة المثليين جنسياً قبل الولادة .

جو جينسبرغ من الجمعية الطبية لرعاية المثليين جنسياً قال :
على كل حال .. أن تأكدنا بأن التوجه الجنسي ثابت بالشخصية .. سوف لن نتردد بالتوجه إلى المحاكم لمحاكمة التمييز بمعاملة المثليين جنسياً .
هناك أبحاث أقل على السحاقيات .. الدكتور ساندرز قال : مع ذلك بعض الدراسات تقترح بأن التوجه الجنسي لدى الذكر والأنثى من الممكن أن تكون له تأثيرات وراثية مختلفة .
إن بحثه الجديد معتمد على دراسة موسعة نشرت عام 1993 وتمت تلك الدراسة على 40 زوج من الأخوة المثليين جنسياً وتمت مناقشة تلك الدراسة بشكل كبير وبشكل خاطئ بتحديد الجين المثلي , وجد أن الأخوة المثليين جنسياً اشتركوا بعلامات العوامل الوراثية بالكروموزم أو الجين X الذي يرثه الرجال من أمهاتهم .
ذلك الكروموزوم متضمن على أي جينات تؤثر على التوجه الجنسي والمتمكن في مكان ما في تلك المنطقة من الجسم ..
المحاولات السابقة لمطابقة تلك النتائج قد فشلت .. لكن الدكتور ساندرز يقول : أنه مع العديد من حضور الأشخاص فأن دراسته لديها فرص أكبر وأفضل في إيجاد نفس العلامات ومن الممكن إيجاد علامات أخرى متضمنة كروموزومات مختلفة .

إذا تم إظهار تلك العلامات بالأخوة المثليين جنسياً ولم يتم إيجادها بالأخوة والآباء المغايرين جنسياً , سيقترح ربط ذلك الى التوجه الجنسي .. أن الدراسة مصممة لإيجاد العلامات الوراثية الجينية , لا لشرح أي دور وراثي بالأخلاق العامة .

كما قال أيضاً الدكتور ساندرز : حتى أنه لو لم يجد أدلة , هذا لا يعني بأن العوامل الجينية لا تلعب دوراً .. من الممكن ببساطة أن تعني بأن جين الفرد لديها تأثير أصغر ..
المشككون من بينهم البروفسور الاجتماعي ستانتون جونز بكلية ويتون البروتستانتية المسيحية .. قد صرح بالدراسة التي شارك بها : أنه من الممكن على مغايري الجنس أن يتحولوا أو يتغيروا بتوجهاتهم الجنسية بدون أن يتسبب ذلك بضرر لهم ..
جونز قال بأن اقتراحاته بالنتائج بأن علم الأحياء يلعب دور فرعي بالتوجهات الجنسية وليس دوراُ أساسياً .. وأن الباحثون يبحثون عن الأدلة الجينية بشكل عام لديهم ولاء للمثليين جنسياً بأجندتهم التي من الممكن أن تنتج نتائج متحيزة .
الدكتور ساندرز يرد بعنف على ذلك الانتقاد :
نحن ليس لدينا التحتيم بنقطة نحن نريد أدلة بها .. نحن نحاول التدقيق ببعض أسرار الطبيعة الطليقة مع الإحترام لأصل الإنسان .
جونز عرف بأنه لاحظ بشكل غير حيادي , دراسته تضمنت 98 شخص من المثليين , يبحثون عن مساعدة من جمعية النزوح الجماعي. مجموعة مسيحية تؤمن (إن المثليين جنسياً يمكن أن يصبحوا أسوياء من خلال الصلوات والعبادة) تلك الجمعية مولت دراسة البروفسور جونز
رئيس المجموعة الان كامبرز قال : هو كان من المثليين الجنسيين سابقاً وأصبح من الأسوياء لاحقاً وهو يعتقد
بأن المثلية الجنسية خطأ أخلاقي .

النقاد يناصرون قضية الحرية في الاختيار :
حتى بحالة أظهرت الأبحاث بالنهاية أن العوامل الجينية تلعب دور كبير .. هذا لن يكون أبداً شيء يجبر الناس لتحسين أخلاقهم بطرق مؤكدة .. السيد شامبرز يقول : نحن جميعاً لدينا الحرية بالإختيار .
الأخوين كابريرا ترعرعوا بالمكسيك بثقافة تعتبر أن كون الإنسان من المثليين جنسياً فهو أمر محرج خاصة لآبائهم .. موريشيو , 41 سنة , موظف بوكالة سيارات قال :
كان لديهم أولاد أعمام من المثليين جنسياً, لكن موريشيو يشعر بأنه يجب أن يخبئ توجهه الجنسي وقد صارع بحياته المزدوجة .. خوليو قال : أن لديه أخ أكبر منه من المثليين جنسياً قد سهل عليه تقبل توجهه الجنسي .

جيم لاركن .54 سنة , صحفي بمدينة فلينت / ميتشيغن قال:
دراسة العوامل الجينية هي توجه في الطريق الصحيح .. من الصعب جداً لكون شخص مثلي في مجتمع مسيطرين من المغايرين جنسياً .. المثلية الجنسية ليست خيار شخص ما يصنعه بالحياة ..
كان عنده أخوان من المثليين جنسياً .. واحد منهم توفى بسبب الأيدز والآخر انتحر ..
فعزل نفسه حتى أصبح عمره 26 وقال: "أنا حاربت وصليت وكنت بحالة فوضى وقلت سلسلة صلوات , وابتعدت عن أي شخص عرفته .. معتقداً أنه من الممكن أن يتسبب له بشعور الاستقرار .. هو ليس كذلك .. "

مترجمة من MSNBC
رابط المصدر

* ملاحظة: كل رد خارج نطاق العلم رح يكون في حكي تاني , فيا ريت الإلتزام ..