[I_Love_Syria]

بدأت غوغل باقتحام السوق العربية عبر سعيها للاستثمار في المنتجات البرمجية العربية.وقالت صحيفة ذي ناشونال الإماراتية:" إن عملاقة برمجيات الانترنت أدخلت اللغة العربية في قائمة أولوياتها، وتخطط لتستثمر في تكنولوجيا المنطقة، وإنتاج برمجيات خاصة لإرضاء العدد المتزايد للمستخدمين العرب".وطورت غوغل بالفعل نسخاً عربية من برامجها مثل محرك البحث، والرزنامة الالكترونية ونظام الخرائط؛ ونقلت الصحيفة عن كبير مهندسيها في المنطقة أحمد حمزاوي تأكيده إن غوغل تطمح إلى إنتاج المزيد من البرامج العربية، ويقول حمزاوي الذي يقود فريق مهندسيها في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا للصحيفة، "ما سترونه تطبيقات برمجية وخدمات أكثر تخصصاً ستبنيها غوغل من الصفر وفي ذهنها السوق العربية"... ويضيف "نؤمن بفكرة الإصدار المبكر والإصدار المكثف، والتي تعني أن المستخدمين العرب سيرون تطبيقات مدهشة". وكانت جهود غوغل تجاه المستخدمين العرب تعتبر هامشية حتى وقت قريب، إلا أنها قامت بتشكيل فريقها العربي الخاص بإدارة جديدة لتطوير منتجات مخصصة للمنطقة، وتركيز كامل على زيادة فريقها العامل في أكبر شركات الانترنت العالمية؛ وتعد "تعريب" أكثر الأدوات البرمجية العربية تميزاً، وهي أداة تسمح للمستخدمين بطباعة الكلمات العربية بأحرف لاتينية وهي الشكل العربي الكتابي الذي أصبح جزءاً معروفاً في شبكة الانترنت، وتقوم "تعريب" بتحويل الكلمات التي يطبعها المستخدمون لأنظمة التشغيل التي لا تدعم اللغة العربية بأحرف لاتينية إلى كلمات مكتوبة بأحرف عربية، وتتيح لهم المشاركة الفعالة في المواقع الصادرة بلغتهم الأم، ويؤكد حمزاوي "هذا هو المكان الذي نريد أن نكون فيه؛ أن نجعل الانترنت عالماً سهلاً للمستخدمين العرب، وهذا سيكون له تأثير كبير في حجم المحتوى العربي على الانترنت وهذا أمر يهمنا جميعاً".
الوكالة العربية للأخبار العلمية