اقتباس:
كاتب النص الأصلي : Marooshe
بيجنن إيدير ...
يسلمو كتير هدى
|
مرسي ليكي مروى
الله يسلمك يا رب
اقتباس:
كاتب النص الأصلي : aourir
(مرحبا)azoul flaoun
أريد أن أشكر h13free لأنها قامت بتقديم أجمل أغاني ايدير وكما أشكر الاندلسية التي هي أيضا قامت بترجمة هذه الأغني الرائعة مع العلم أنني لا أحتاج الترجمة كما أقول للأندلسية أن ترجمتها كانت صحيحة 100/100
توقيع: aourir
|
كتر خيرك انت والاندلسية ادا تقدر تعوننا في ترجمة السندو ادا ما كانش مشكل
اولاش اوغيليف - العفو بالامازيغية-
اقتباس:
كاتب النص الأصلي : sona78
الغنية اكتر من ساحرة
يسلمو ايديكون صبايا
خاصة انو وانا عم اسمعها كنت عم اقرا الترجمة
واكيد ناطرين لسا اكتر ....... على الاقل لنتعرف تحنا بلاد المشرق العربي ع تراث المغرب العربي الحقيقي
لانو للصراحة ما حبيت نمط الراب يلي انشهر هونيك
شغلك طلع اكتر من رائع هدى ........ واكيد ما راح ع الفاضي ...بالعكس تماما
|
الله يسلمك سونا
الحمد لله ان عجبتك وحدة على الاقل
ان شاء رح كمل
اما عن النوع اللي ما عجبك بظن انك تقصدي الراي مو الراب
الراي طبع غنائي قديم خاص بغرب الجزائر
بعد التحديث في الموسيقى وصل للعالمية على يد الشاب خالد ومامي
والباقي وللصراحة هو تقريبا فارغ من المضمون من حيث الكلمات
لدرجة انه صعب تسمعي راي قدام شخص تحترميه
الراب عالمي اصلو امريكي ابتدا ينتشر بالتسعينات بظهور فرق الراب الجزائري
وهدا يا ستي من حيث المضمون فيه وعليه
يعني غالبا يعالج قضايا سياسية اجتماعية بقوة
واحيانا يخطئ طريقه
ومرسي كمان مرة عالاهتمام والتشجيع
جـزائـر يـال حـكــايـة حـبي ..ويا من حـملـتي السلام لقـلـبي
ويامن سكبت الجمال بروحي ..ويا من أشعت الضياء بدربي
لحظة شروق الشمس.. لحظة غروب اليأس..
ننسى دموع الأمس.. بين الامل نطويها..
|