I nomi MASCHILI che terminano in -a, hanno il plurale in -i
الأسماء المذكّرة المفردة التي تنتهي بالحرف a، تنتهي بالجمع بالحرف i، مثال:
l'artistA - gli artistI
الفنان - الفنانون
il piratA - i piratI
القرصان - القراصنة
* Quando un nome è abbreviato (esempio: = ) il plurale rimane uguale:
عندما يأتي الاسم مختصراً، مثال: Automobile= auto، تبقى النهاية ذاتها في الجمع:
l'autO - le auto
السيّارة - السيّارات
هيك رح تكون الترجمة... .
Mors ultima ratio
.
www.tuesillevir.blogspot.com
|