من يوقظ الضمائر غير شاعر
غيورغي فاسلييف
الشاعر الحقيقي
ليس فقط شاعر
إنه ثورة وثائر
إنه للحرية دليل وفاطر
إنه يشرح الأسرار
ويفتح البصائر
يفضح الظلم والأغلال
يوقظ الضمائر
ومثل الحب
يلهب المشاعر
يغلق منافذ الهروب
في وجه الأشرار
بشعره يلهب كالسوط
ظهر كل جائر
الشاعر الحقيقي
مثل الخمير في العجين
ومثل الخبز في التنور
ومثل الزهر في الربيع
يصير في الصيف ثمر
مثل الوقت ومثل القبو
يعتق الخمر
في الأكواز والجرات والقوارير
يحوله الى صلاة وسكاكر
ويصير خمرا
ما كان عصائر وخمائر
فمن يوقظ الضمائر
ويلهب الحلم وتائر
ومثل الحب يلهب المشاعر
ويخلق الحرية غير شاعر
2008