[ashor]

صْـلوتا

آون د بشـــــــميّا................ أبانا الذي في السماوات
نتقداش شماخ اتيا ملكوثوخ.............. ليتقدس اسمك ليأتي ملكوتك
نهوي صـــــــويانا ...............لتكن مشيئتك
أيكنا د بشميّا أب أرءا..............كما في السماء كذلك على الأرض هَولَن لخمن سونقانن يومانن..............أعطنا خبزنا كفاف يومنا
وَ شــــــوقلن خَوبَن .............. و اغفر لنا خطايانا
أيكنا د آبخنن شوقن لخَياوَي...............كما نحن نغفر خطاياهم
و لا تألن لنســـــيونا............... و لا تدخلنا في التجربة
إلا باصَن من بيشــــا ................لكن نجنا من الشرير
ميطول ديـــــــلاخ................لأن لكَ
إي ملكوثا و خيّلا و تشبوختا..............المُلك و القوة و التسبيحَ
لعالم عـالمين آمـيـــن............... إلى أبد الآبدين آمين

* لاحظ أن الكلمات الملونة قد وردت معنا في دروس سابقة, نضيف عليها:
-عالَم :الأبد
-نسيونا : تجربة و قد تأتي بمعنى (خبرة )
كأن تقول : خَوري كارلوس إثليه نسيونا كو خِقلا د يولبانا .
أي ( صديقي كارلوس لديه خبرة في حقل التعليم )
-خَوبَن : خطايانا ، و يجوز أن نقول خطيّاتن


دمتم في عناية الرّب
أخوكم آشور