[butterfly]

لمحة عن حياة كازنتزاكيس
ولد كازنتزاكيس في 18 شباط عام 1883 في جزيرة كريت وهي أكبر الجزر اليونانية ، وأمضى طفولته في هذه الجزيرة التي خاضت حرباً شرسة ضد الأتراك لنيل حريتها واستقلالها . وكان والده (الكابتن ميخائيل) أحد وجوه هذا النضال ، وعلى الرغم من أن والده لم يكن متعلماً أو مثقفاً لكنه أراد لابنه أن يكمل تعليمه لأنه كان يؤمن بأن النضال لا يقتصر على السيف أو البندقية ، بل يكون أيضاً من خلال العلم والفكر والإقناع . لذلك فقد أرسل ولده لدراسة الحقوق في مدرسة القانون في أثينا.
حصل كازنتزاكيس على شهادة الدكتوراه في الحقوق عام 1906 . سافر بعدها لدراسة الفلسفة في باريس على يد (هنري برغسون ) حتى عام 1909 .
أمضى كازنتزاكيس معظم فترة شبابه في رحلاته التأملية حيث اعتكف زمناً طويلاً في جبل آثوس وزار العديد من أديرة وكنائس اليونان كما زار القدس وسيناء مصر .
تطوع عام 1912 مع الجيش اليوناني في حرب البلقان ، ثم عين عام 1919 مديراً عاماً في وزارة الشؤون الاجتماعية في اليونان ، و كان مسؤولاً عن تأمين الغذاء لحوالي 15 ألف يوناني و إعادتهم من القوقاز إلى اليونان ، وقد نجح في المهمة الموكلة إليه ، لكنه استقال بعد ذلك من منصبه .
سافر إلى العديد من دول العالم ، الأوروبية والآسيوية مثل أسبانيا ، الصين ، اليابان ، روسيا ، فرنسا ، الهند ، إيطاليا وبريطانيا ، وعمل خلال ذلك في الصحافة والترجمة و كتابة المناهج المدرسية ، و كتب الكثير من المقالات و المسرحيات وكتب الأسفار التي سجلت انطباعاته عن كل البلدان التي زارها .
عمل في السياسة لفترة قصيرة ، ثم عين كوزير في الحكومة اليونانية في عام 1945 ، ثم مديرا في اليونسكو عام 1946 وكانت وظيفته العمل على ترجمة كلاسيكيات العالم لتعزيز جسور التواصل بين الحضارات خاصة بين الشرق والغرب . استقال بعد ذلك ليتفرغ للكتابة .
كتب الأوديسة في ملحمة تألفت من 33.333 بيت وقد بدأها من حيث انتهت أوديسة هوميروس . و اعتبر هذا العمل ثورة في مجال المفردات اللغوية و الأسلوب ، وأظهر مدى عمق معرفة كازنتزاكيس بعلم الآثار وعلم الإنسان .
كما كتب العديد من الأعمال الهامة نذكر منها :
الثعبان والزنبقة ، الحرية أو الموت ، القديس فرانسيس الصقلي ، الأخوة الأعداء ، زوربا اليوناني ، الإغواء الأخير للمسيح ، الأوديسة-التكملة الحديثة (1929-193 ، ترجمة الكوميديا الإلهية لدانتي ، ألكسندر العظيم ، الشغف اليوناني (أو المسيح يصلب من جديد ) ، تقرير إلى غريكو وقد نشرت زوجته هذه الكتاب بعد وفاته عام 1961 من خلال جمع رسائل كازنتزاكيس ومذكراته ( آل غريكو هو فنان أسباني من أصل كريتي ) .
تعرضت بعض أعمال كازنتزاكيس للرقابة ومنعت من النشر في بعض دول العالم ، إلا أن كتاب الإغواء الأخير للمسيح الذي نشر عام 1951 اعتبر الأكثر إثارة للجدل ، إلى درجة أن الكنيسة الكاثوليكية الرومانية منعت الكتاب ، و حرمت الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية دخول كازنتزاكيس إليها . و عمد البابا إلى إدراج كتابه ضمن لائحة الكتب الممنوعة من الفاتيكان سنة 1954 .
مُنح كازنتزاكيس في 28 حزيران عام 1957 جائزة لينين للسلام في مدينة فيينا . وكان قد ترشح عام 1956 لجائزة نوبل لكنه خسرها بفارق صوت واحد في التصويت .
تزوج في عمر متأخر من صحفية وكاتبة يونانية تدعى ( إيليني ) . و لأنه كان يفضل العزلة , لم تكن زوجته تلتقي به إلا عشرة أيام فقط في السنة وذلك في عقد عائلي سمي عقد ( الأيام العشرة ) , إلا أن هذه العزلة كانت السبب وراء إنتاجه لكل تلك الروائع الخالدة .
كان في آخر أيامه يطلب من ربه أن يمد في عمره عشر سنوات أخرى ليكمل أعماله ويفرغ نفسه كما كان يقول . و كان يتمنى لو كان بإمكانه أن يتسول من كل عابر ربع ساعة بما يكفي لإنهاء عمله.
توفي في 26 تشرين الأول سنة 1957 في ألمانيا عن عمر 74 عاماً ، ونقل جثمانه إلى أثينا ولكن الكنيسة الأرثوذكسية منعت من تشيعيه هناك ، فنقل إلى كريت ، وكُتب على شاهدة ضريحه : " لا آمل في شيء ، و لا أخشى شيئاً ، أنا حر "
خُصص له متحف صغير في جزيرته كريت ، واحتوى هذا المتحف على أشيائه الشخصية ومجموعة قيّمة من المخطوطات والرسائل وبالإضافة إلى النسخ الأولية لكتبه ، وصور ومقالات كتبت عن حياته و أعماله .
تم إخراج أربعة أفلام أخذت عن رواياته وهي : "الشغف اليوناني" و "زوربا" و "الإغواء الأخير للمسيح " ومؤخراً فيلم أخذ عن رواية "ألكسندر العظيم "
تقول عنه زوجته بأنه كان نقياً وبريئاً وعذباً بلا حدود مع الآخرين ، أما مع نفسه فقد كان قاسياً ربما لإحساسه بثقل المسؤولية الملقاة على عاتقه وحجم العمل المطلوب منه ولأن ساعاته في الحياة محدودة .