فيما يلي بعض المصطلحات المفيدة في فك رموز شيفرة تأشيرة الدخول.
مَسرد المصطلحات المتعلقة بالتأشيرة
طريقة التعرف الشخصي البيومتري Biometrics: إنها طريقة التعرف على شخص من خلال السمات البيولوجية الخاصة بكل فرد، مثل بصمات الأصابع أو مسح الأعين لالتقاط الأنماط المُعقّدة في قزحية العين.
هذه المُعَرِّفات الشخصية تحميكم لأنها تجعل من الصعب للغاية لأي كان أن يَنْتحِل هويتكم حتى ولو سُرِقت أوراق سفركم أو قُلدّت. وتضمن أن الشخص الذي يحمل جواز السفر أو التأشيرة هو نفس الشخص الذي أُصدر لصالحه.
بطاقة عبور الحدود (BCC):بطاقة عبور الحدود المكسيكية-الأميركية التي تسمح لحامليها بالتنقل بسهولة عبر مراكز مراقبة الهجرة على الحدود، متوفرة للمسافرين المؤهلين لاستخدامها كتأشيرة من الفئة ب1/ب2 (B1/B2)، (تأشيرة تجارية/سياحية). إنها تحتوي على العديد من المقومات الأمنية، وهي صالحة لمدة عشر سنوات، وتسمى أحياناً كثيرة "تأشيرة لايزر".
حتى قبل وقوع هجمات 2001 الإرهابية، نصت القوانين الأميركية على أن جميع بطاقات عبور الحدود يجب أن تحتوي على مُعَرِّفات شخصية، مثل بصمات الأصابع، وأن تكون قابلة للقراءة إلكترونياً. بعدها، أصبح برنامج بطاقات عبور الحدود هو النموذج لإجراءات الدخول والخروج الأمنية الأميركية.
جواز السفر الإلكتروني E-Passport: جواز السفر الإلكتروني متكاملة قادرة على تخزين معلومات حول السيرة الشخصية ومعلومات حول التعريف الشخصي طريقة التعرف الشخصي البيومتري ومعلومات حول التعريف الشخصي كما تنص على ذلك المنظمة الدولية للطيران المدني التابعة للأمم المتحدة (ICAO). جواز السفر الأميركي الإلكتروني سوف يحتوي فقط على صورة رقمية لصورة وجه حامل جواز السفر هذا. عندما تقارن هذه الصورة مع حامل الجواز الفعلي مستخدماً تكنولوجيا التعرف على الوجه، سيوفر ذلك رادعاً هائلاً لتزوير الجوازات.
الرقاقة المدخلة في الغلاف الخلفي للجواز سوف تحتوي أيضاً على بيانات حول السيرة الشخصية يمكن مقارنتها بالمعلومات الموجودة في صفحة بيانات السيرة الشخصية في الجواز الإلكتروني كوقاية ضد أي محاولة لتغييرها. كما أن التوقيع الرقمي سوف يحمي البيانات المخزنة في الرقاقة من التغيير.
تستخدم الرقاقة الذكية تكنولوجيا مُصممة لتُقرأ عن مسافة أربعة إنشات (10 سنتيمترات) أو أقل. لتبديد الهواجس المتعلقة بإمكانية اختلاس النظر على البيانات الموجودة في الرقاقة، سوف تدخل الولايات المتحدة على الجواز معالم تمنع التلصص على المعلومات تحدّ من هذا التهديد عندما يكون الجواز مُغلقاً. وتفكر الولايات المتحدة أيضاً بصورة جدية في استخدام تقنية مراقبة الدخول الأساسية (BAC) للحد من إمكانية التلصص أو اختلاس السمع عند قراءة الجواز في نقاط الدخول. تقنية BAC مشابهة لنظام PIN من حيث أنها تتطلب أن تتم أولاً قراءة الأحرف من المنطقة المقروءة إلكترونياً على صفحة البيانات في الجواز للتمكن من الوصول إلى البيانات من الرقاقة.
تنوي الولايات المتحدة إصدار جوازات إلكترونية في جميع وكالات الجوازات المحلية في حلول 26 تشرين الأول/أكتوبر 2006، وسوف تطالب جميع الدول المشاركة في برنامج الإعفاء من التأشيرة (VWP) المباشرة بإصدار الجوازات بحلول هذا التاريخ.
إذا كنتم تحملون جواز سفر إلكترونيا من خلال برنامج الإعفاء من التأشيرة، صادر قبل 26 تشرين الأول/أكتوبر 2006، لن تحتاجوا لاستبداله بجواز إلكتروني لغاية تاريخ انتهاء صلاحيته العادية. التجارة الحرة والآمنة (FAST): لتسريع النقل التجاري الآمن عبر الحدود، تشارك الولايات المتحدة وكندا والمكسيك في البرنامج الإلكتروني للتجارة الحرة الآمنة، وتُنسّق مبادئ إدارة المخاطر المشتركة، وسلامة خطوط التموين، والشراكات الصناعية، والتكنولوجيا المتقدمة لفرز وفحص وتفريغ الحمولات التجارية.
هذا البرنامج الطوعي المشترك بين الحكومة وعالم الأعمال يسمح للمشاركين المعروفين، الذين يشكلون مخاطر متدنية، باستلام بضائعهم عبر عملية حدودية برية أسرع حتى في فترات الإنذار بوجود مخاطر كبيرة. على الشاحنات، للتأهل، أن تكون جزءاً من شركات نقل موافق عليها، وعلى البضائع أن ترد من مستورد موافق عليه، كما يجب أن يحمل السائق بطاقة هوية صالحة للقيادة التجارية (FAST).