عرض مشاركة واحدة
قديم 04/12/2009   #6
صبيّة و ست الصبايا أم الجود
عضو
-- زعيـــــــم --
 
الصورة الرمزية لـ أم الجود
أم الجود is offline
 
نورنا ب:
Dec 2008
المطرح:
من فسط برج إيفل
مشاركات:
1,478

افتراضي


اقتباس:
كاتب النص الأصلي : sandra عرض المشاركة
على فكرة ... عند الفرنسيين شي مثير للاستغراب والانتقاد أنك تشبه حدا بالقمر على عكسنا تماماً
و أنا متلك دهشني الموضوع كتير ..!

ترجمتلون مرة و بكل سعادة مصطلح : "حلو متل القمر" "beau comme la lune"

قالوا لي نحنه منقول : "con comme la lune" يعني حقير متل القمر !!!

و بحب الناس الرايقة اللي بتضحك على طـول D:
أما العالم المتضايقة .. أنا لأه ما ليش في دول
  رد مع اقتباس
 
Page generated in 0.02507 seconds with 11 queries