هل العربية ام العبرية هي لغة الله ..

[ma7aba]

- هذه الجُزئية لا أأمن بها

الروح القدس عند المسيحييون هو روح الله المقدسة وبالتالي من ايدهم هو الله بروحه حتى بلبل لسانهم واعطاهم المعجزات هل لا تؤمن ان الله قادر على هذا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[أبو أنمـــار]

كاتب النص الأصلي : ma7aba

الروح القدس عند المسيحييون هو روح الله المقدسة وبالتالي من ايدهم هو الله بروحه حتى بلبل لسانهم واعطاهم المعجزات هل لا تؤمن ان الله قادر على هذا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

الروح القدس عند المسلمين ملاك اسمه جبريل عليه السلام . و بالتالي هو ليس روح الله .
هذه قضية ايمانبة .

أأمن ان الله على كل شيء قدير . و ان لاحدود لقدرته تعالى .

[ma7aba]

الروح القدس عند المسلمين ملاك اسمه جبريل عليه السلام . و بالتالي هو ليس روح الله .
هذه قضية ايمانبة

حلو فعندا اقول أنا الروح القدس اقصد فيها ايماننا وليس إيمانكم وبالتالي هل تعترض ان الله قادر على بلبلة لسان الرسل

[أبو أنمـــار]

كاتب النص الأصلي : ma7aba

حلو فعندا اقول أنا الروح القدس اقصد فيها ايماننا وليس إيمانكم وبالتالي هل تعترض ان الله قادر على بلبلة لسان الرسل

شو جبت الديب من ديلو ( لا تعصب حابب اضحك معاك ) .
الم اقل لك منقبل في مداخله سابقه ان الله هو من خلق الالسن . هذا لا نختلف عليه اختلفت معك فقط في الروح القدس . و انا اتكلم من منطلق ايماننا و ليس ايمانكم .





.

[وائل 76]

كاتب النص الأصلي : butterfly

الموضوع بيفقع ضحك
الله صرلو لغة كمان
بتعرف بدك تعذر أهلي على جهلون ( أبوي كاهن ودارس لاهوت بس عفكرة )
علموني أنو الله بيفهم عالولاد وعالكبار عاللي بيحكو وما بيحكو
هلق صحي بخصوص الصم ؟ كيف بيعملو ؟؟
الله أكبر من اللغة هيك علموني ... علموني الله لكل الأمم ولكل الناس
والله يعينا

اكيد ربنا يعرف كل اللغات و يعرف ما في الصور ايضاً بحترم ردك الرائع

هلاء بالنسبة للعربية يا عزيزي صاحب الموضوع انا قرات قبل فترة كتاب حول اللغة التي انطلق منها البشر و حول ما يعتقده البعض ان العربية مستوحاة من الارامية متلها متل العبرية فوجدت ان اللغة الارامية انما هي ذاتها اللغة العربية
اي ان اللغة العربية هي اللغة الام وان العبرية مشتقة او مستوحاة من العربية حيث وجدت التالي إن لجميع اسماء الانبياء الذين ورد ذكرهم في التوراة و الانجيل و القرآن معنى باللغة العربية الفصحى و العربية القديمة الارابية -الارامية - بالابدال الجائز بين الميم و الباء كمثال ( مكة – بكة ) ، لذلك كله أن هذه اللغة العربية كانت على مر العصور لغة الانبياء ولغة البشرية ، و لقد اطلق عليها البعض في العصور الغابرة اسم الارامية وهذا الاسم يتكون من اللفظة عينها بعد الابدال اللفظي الجائز في كل لغات العالم.

ففي اسم آدم نرى العلاقة الوثيقة بين هذا الاسم و معنى التراب - الاديمة- من مصدر أديم و معناه تراب الارض بالعربية و هذه الصفة لاسمه تطابق معناه بالعربية ، حيث أن جميع الكتب السماوية تقول أن آدم خلق من تراب.
يقول القرآن الكريم : ((وَ إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَ نَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ))
((إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِن طِينٍ فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَ نَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ))
وتقول التوراة :
سفر التكوين – الجزء الثاني
ז וַיִּיצֶר יְהוָה אֱלֹהִים אֶת-הָאָדָם, עָפָר מִן-הָאֲדָמָה, וַיִּפַּח בְּאַפָּיו, נִשְׁמַת חַיִּים; וַיְהִי הָאָדָם, לְנֶפֶשׁ חַיָּה.
ز- وييصر يهوه الوهيم ات-هادم ، عفر من-هادمه ، ويفح بافيو، نشمت حييم، ويهِي هادم ، لنفش حيه.
ومعنى ذلك بالعربية :
ز- ويصنع ( يصير ، يجعله يصير) الله (اياه) ادم من عفر الاديمة ويفح ( ينفخ) بانفه نسمة الحياة و هاهو ادم نفس حيه .

أما في اسم حواء ، اول إمرأة في التاريخ الانساني ، فهو من مصدر حوى - و حياة او الذي يحوي الحياة في داخله ، وهذه الصفة تطابق معنى اسم حواء حيث انها تحوي الحياة في داخلها .

כוַיִּקְרָא הָאָדָם שֵׁם אִשְׁתּוֹ, חַוָּה: כִּי הִוא הָיְתָה, אֵם כָּל-חָי.
ك- ويقرا هادم شم اشتو حوا كي هوا هيته ام كل-حي
سفر التكوين –الجزء الثاني - 20
ك- ويدعو ادم اسم عيشته ( انثاه) حوا – لانها هي ام كل حي .

بعد أن تزوج آدم بحواء انجبت له ولدين اسم الاول قايين و اسم الثاني هابيل
و لهذين الاسمين ايضا معنى مفهوم باللغة العربية الفصحى،كما ان هذا المعنى يطابق صفة كل منهما ، فقايين من فعل اقتنى العربي يدلنا ان آدم قد طلب من الله عز وجل ولدا ، فأعطاه اياه و اطلق عليه آدم اسم قايين لانه طلبه ثم إقتناه.

אוְהָאָדָם, יָדַע אֶת-חַוָּה אִשְׁתּוֹ; וַתַּהַר, וַתֵּלֶד אֶת-קַיִן, וַתֹּאמֶר, קָנִיתִי אִישׁ אֶת-יְהוָה.
ا- وهادم يدع ات-حوا اشتو فتهر وتلد ات-قين ، وتوامر ، قنيتو ايش ات يهوه

1 سفر التكوين – الجزء الرابع
ا- وياتي ادم حواء اشته (عيشته- انثاه) فتحمل و تلد قايين وتامر ( وتقول) قنيته عيش من (الله اياه) .





أما هابيل فإن الله تعالى قد وهبه الى آدم دون ان يطلبه لذلك أطلق عليه آدم اسم هاب ايل هبة الله.
بعد ذلك قدم كل من قايين و هابيل قربانا الى الله تعالى فتقبل من هابيل و لم يتقبل من قايين ، فقام قايين بقتل أخيه.
فكانت إرادة الله تعالى و مشيئته أن يبعث بولد ثالث الى آدم ، رحمة منه بالبشرية حتى لا تكون ذرية بني آدم من قاتل اخيه ، فكان أن اطلق عليه اسم شيت ، شئت ، للدلالة على انه أتى بمشيئة الله و رحمته للناس .



כהוַיֵּדַע אָדָם עוֹד, אֶת-אִשְׁתּוֹ, וַתֵּלֶד בֵּן, וַתִּקְרָא אֶת-שְׁמוֹ שֵׁת: כִּי שָׁת-לִי אֱלֹהִים, זֶרַע אַחֵר--תַּחַת הֶבֶל, כִּי הֲרָגוֹ קָיִן.
كه – ويدع ادم عود ، ات-اشتو وتلد بن ، وتقرا ات-شمو شت :كي شت- لي الوهيم زرع احر—تحت هبل ،كي هرجو قين.
سفر التكوين- الجزء الرابع 25
كه- ويعود ويعرف ادم زوجته وتلد ابن ، وتقرا (تقول) اسمه شت ( شئت) لانه شاء- لي الله زرع اخر ( ذرية اخرى) – تحت ( بعد) هابيل لانه هرقه قايين .


من هذه العائلة الاولى التي يتكون اسماء افرادها من صفات عربية تكونت البشرية و تشعبت في الارض ،و إن دلنا هذا على شئ فإنة يدلنا أن هذه اللغة العربية-الارابية- الارامية كانت اللغة الاولى للبشر ، علما أن جميع الانبياء الذين اتوا لهداية الناس كانت اسماؤهم تحمل صفة و معنى باللغة العربية ايضا.

[اريجو]

الموضوع سخيف.. واللي طارحو اسخف وبدل على جهلو وغبائو وانو مش عارف الله الي عم يحكي عنو هون وين حاطو !
احكو اللي بدكو ياه هاي رايي!

[suryoyo]

يا سيد وائل

العربية هي الارامية؟؟؟؟؟؟؟؟؟

ولي علينا

[ابو مرسيل]

كاتب النص الأصلي : suryoyo

يا سيد وائل

العربية هي الارامية؟؟؟؟؟؟؟؟؟

ولي علينا

غلطان مية بالمية العرابيه مو هية الارامية يمعود

معقول انت تحكي هالحكي

[suryoyo]

حضرتك ما سامع باللغة الارامية

لغة ما بين النهرين و سورية و بعدين فلسطين و امتدت بعدين الى اذربيجان

يمكن ابدال الميم بالباء و ابدال لغة بلغة ؟؟؟

مو جذر يتشابه مع نفس الجذر بنفس المعنى في لغتين من نفس الاصل؟؟؟

الابدال بين كلمات معينة مو لغة

[suryoyo]

كاتب النص الأصلي : ابو مرسيل

غلطان مية بالمية العرابيه مو هية الارامية يمعود

معقول انت تحكي هالحكي

انا عم اسال بهذا الاسلوب التعجبي الاخ وائل

انت ما لاحظت علامات الاستفهام ؟؟؟؟


اكيد الارامية هي اللغة الاصلية و اللي بالحقيقة العربية تأثرت بيها كثير

[ابو مرسيل]

انت كلت اللغة الارامية هي اللغة العربية نفسها مو لو مو مو

اي وهذا الكلام جريمة يا ابن الحلال

[وائل 76]

كاتب النص الأصلي : suryoyo

انا عم اسال بهذا الاسلوب التعجبي الاخ وائل

انت ما لاحظت علامات الاستفهام ؟؟؟؟


اكيد الارامية هي اللغة الاصلية و اللي بالحقيقة العربية تأثرت بيها كثير

يا اخي العزيز ليش عم تتعجب انا قرات كتاب وذكرت هذا الكلام بمشاركتي للكتاب محمد رشيد ناصر وهو لبناني
من خلال الامثلة المطروحة في كتابه اكد ان العربية هي اللغة الام على مر العصور وذلك كون اول كلمات عرفها الانسان لها معنى في العربية التي نعرفها الان
وهنا ساعطيك مثالا اخر على ان العربية هي اللغة الام

قام العلماء في العصر الحاضر باكتشاف الواح حجرية في المنطقة التي تسمى العراق اليوم، كتب عليها اسم صاحب الطوفان (اوتا نباشتيم) فان علماء الآثار يطلقون على نوح الاسم الموجود في الألواح الحجرية المكتشفة هناك (اوتا نباشتيم) وهو ما أصله بالعربية القديمة (عطاء-نبي-شتيم) عطاء نبي الشتاء ، كما أن هذا الاسم قد ورد ذكره في الالواح الحجرية على انه اسم ملك لمنطقة تدعى في الألواح (شوروباك ) ، واني اترجمها بالعربية لـ(ثور-بك) وهو اسم مشترك لمكة المكرمة وجبل ثور، حيث ان حرف (ث) يقلب الى (ش) في العبرية ، وباك ،هي بكة .
أن الألواح المكتشفة في بلاد دجلة و الفرات لا تنسب إلى سام أبوة بني عابر بل تنسب إلى والده نوح هذه الصفة ، وتسميه هذه الألواح في تلك البلاد ( بابل- العراق ) باسم ،( اوبار-توتو) ، و معناه ، عبر-توتو، وهذا نفهم منه انه أبو العابرين أيضا.
أما في بلاد سومر يسمى نوح في الالواح " زيوسودرا" وفي بلاد الإغريق يترجم هذا الاسم إلى "زيسوتروس" و لقبه هو "اترخاسيس" . و يترجم بعض العلماء اسم اوتانبشتي إلى :هو اوجد الحياة . وهذا لا يكون بعيدا جدا عن معنى اترحاسيس (اتا-رح-ذ يس)( عطا-روح-ذي + مع إضافة سين اليونانية ) ، كما انه ليس بعيدا عن معنى الأخضر-الخضر (اتر-خسس) (خضر خس ، الخس الاخضر )
و الخضر هو العدناني باللغة العربية نسبة الى طريقة سكن عدد كبير من سكان الجزيرة العربية الذين يقومون بالارتحال سعيا وراء العشب الاخضر و العدنة.
(( إما لفظة (ذيو سودرا) السومرية كما يقول المؤرخين فهي ترجمة تقريبية للاكادية (اوتا نبشتي) مع لقبه حيث يوازي المقطع (سدرا) لقب ( روقو ) البعيد ))-اسطاير بلاد ما بين النهرين- د. ستيفاني دالي – ترجمة د. نجوى نصر.
أما الترجمة الجديدة التي وضعتها لهذا الاسم فهو ( ذيو سوترا - ذي سترة- ذي سطرا ) ومعناه صاحب السطور ، وكلمة سوترا هي لفظة عربية قديمة مشتركة بين الحضارات ـ ففي اللغة العربية و في الهندية القديمة نعرف أن كلمة (سوترا) تعني الكتاب والسطور حيث أن كلمة كاما- جاما التي تعني الجماع و الزواج ، لذلك فإن ( كاما سوترا- جماع سطرة) معناه كتاب الزواج في الهند ، فكلمة - كما- هي صيغة اعجمية لكلمة جمع أو جماع ، إذا ( ذيو سوترا – ذي سطرا ) هو تماما صاحب كتاب الوحي ( صاحب السطور ) ومعناه ( نوح ) - هكذا نستطيع فك كل هذه الأحجية المعقدة اذا تتبعناها و نظرنا إلى الموضوع بشكل شامل ، نرى ايضا أن (الخضر) هو لقب لعدن وعدنان هو من مصدر العدنة ونفهم عند ذلك سبب تسمية نهر إبراهيم في لبنان إلى اسم نهر أدونيس ( أد وني-العدناني )، ونفهم كيف ان النبي عليه الصلاة و السلام يلقب ايضا بالنبي العدنان ، فجميع هؤلاء هم العدنانيون -الذين سكنوا في منطقة الخضرة من ارض الجزيرة العربية او سعوا وراء الخضرة و المرعى ، أما قحطان فهو لقب الذين سكنوا في القحط .
نستنتج أيضا من كل ذلك كيف يمكننا تتبع الاسماء التي تنتقل من مكان إلى مكان، فيدخل عليها تحريفا ما يجعلنا نظن انها اسماء مختلفة بينما هي اسماء مشتركة في كل لغات العالم ، فيوحنا هو يوهان - خوان – جوان – حوان من مصدر الحياة الذي يعني يحي ايضا، وهي اسماء مشتقة من العربية على التحقيق .
فيصبح (عطيل -اوتيللو) عطا الله ، و ( خديجة – كاتيا ) و ( جيرالدين – خير الدين ) ، تماما كما يصبح (اتو نباشتي = عطا- نبي- شتي) و ( ذيو سوترا – ذي سطرا ، صاحب السطور ) نوح .



هاي بعض امثلة طرحها الكاتب وبعتقد انها مقنعة الى حدا كبير من وجهة نظري
وهاي الك وهاي لابو مرسيل يلي عصب علي

[وائل 76]

كاتب النص الأصلي : ابو مرسيل

انت كلت اللغة الارامية هي اللغة العربية نفسها مو لو مو مو

اي وهذا الكلام جريمة يا ابن الحلال

ابو مرسيل شد سيجارة وروق وهات يلي عندك يمكن نحنا موم فاهمين والجماعة تبعون الكتب ضللونا
فهمنا يا رجل
عم انتظر وجهة نظرك ودليلك
تحياتي

[أبو أنمـــار]

استاذي وائل 76 .

لك كل التحايا . و قد اختلف معك في امور اخرى . الا هذ الموضوع . عمر طويل ان شالله سبقتني .
د ار بيني وبين الزميل

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

نقاش حول اللغة العربية و للأسف لم يكتمل . لطروف حصلت و تم حذف عضويتي و كنت اتمنى استكمله . من ضمن ما قاله الزميل

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

ان اقصى حد لعمر اللغة العربية هو 1700 سنه وانه قبل 4000 سنه لم يكن للعرب وجود .

كنت اود طرح موضوعك هذا ضمن النقاش و كنت احضرله . واريد ان اضيف علاقة اللغة العربية بالغات القديمه مثل الهيروغليفية
و السنسكريتية و الامازغية و الغات الافريقية و كذلك الانجليزية و اللغات الاوربية .

ايماني ان الغة العربية هي ام واصل الغات . طبعا هذا الكلام لا يروق للكثير . و قد يقال تعصبا للغتي العربية

هناك باحث فلسطيني و هو مدير العلاقات الدوليه في السلطة الفلسطينية على ما اعتقد . اثبت في بحث له ان لغة التوراة هي اللغة العربية .
و بحثان مصريان اثبتو ان اللغة الهيروغليفية تفسر الحروف المقطعة في القران الكريم رغم اعتراض العلماء . و كذالك باحث ليبي اثبت ان الامازغية عربية جنوبية
و الدكتور محمد رشيد زوق باحث للبناني هو صاحب الموضوع الذي طرحته انت واصل الكتاب باللغة الانجليزية وغيرهم .

اما كارل بركلمان و هو مستشرق الماني في التاريخ العربي و الاسلامي فقد قال ان اللغة العربية هي الاقرب للغة الام . في المجموعة السامية .

الحديث يطول عن اللغة العربية .

اكرر لك كل التحايا

أبو أنمـــار

[وائل 76]

كاتب النص الأصلي : أبو أنمـــار

استاذي وائل 76 .

لك كل التحايا . و قد اختلف معك في امور اخرى . الا هذ الموضوع . عمر طويل ان شالله سبقتني .
د ار بيني وبين الزميل

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

نقاش حول اللغة العربية و للأسف لم يكتمل . لطروف حصلت و تم حذف عضويتي و كنت اتمنى استكمله . من ضمن ما قاله الزميل

- ابو شريك هاي الروابط الي بيحطوها الأعضاء ما بتظهر ترى غير للأعضاء، فيعني اذا ما كنت مسجل و كان بدك اتشوف الرابط (مصرّ ) ففيك اتسجل بإنك تتكى على كلمة سوريا -
 

ان اقصى حد لعمر اللغة العربية هو 1700 سنه وانه قبل 4000 سنه لم يكن للعرب وجود .

كنت اود طرح موضوعك هذا ضمن النقاش و كنت احضرله . واريد ان اضيف علاقة اللغة العربية بالغات القديمه مثل الهيروغليفية
و السنسكريتية و الامازغية و الغات الافريقية و كذلك الانجليزية و اللغات الاوربية .

ايماني ان الغة العربية هي ام واصل الغات . طبعا هذا الكلام لا يروق للكثير . و قد يقال تعصبا للغتي العربية

هناك باحث فلسطيني و هو مدير العلاقات الدوليه في السلطة الفلسطينية على ما اعتقد . اثبت في بحث له ان لغة التوراة هي اللغة العربية .
و بحثان مصريان اثبتو ان اللغة الهيروغليفية تفسر الحروف المقطعة في القران الكريم رغم اعتراض العلماء . و كذالك باحث ليبي اثبت ان الامازغية عربية جنوبية
و الدكتور محمد رشيد زوق باحث للبناني هو صاحب الموضوع الذي طرحته انت واصل الكتاب باللغة الانجليزية وغيرهم .

اما كارل بركلمان و هو مستشرق الماني في التاريخ العربي و الاسلامي فقد قال ان اللغة العربية هي الاقرب للغة الام . في المجموعة السامية .

الحديث يطول عن اللغة العربية .

اكرر لك كل التحايا

أبو أنمـــار

اخي العزيز ابو نمار جميعنا ننتمي لتلك الارض نحن عليها الان وسندفن بها اعتقد ان اقل ما يمكن ان نفعله هو ان نثبت ان البشرية انطلقت من هنا ومن تلك البقعة تحديداً وان لغتها كانت هي ذات اللغة التي يحاول البعض طمسها واثبات عدم جدواها الان في عصر المعرفة
اخي العزيز نحن لا نتجنى على احد وانما نظهر الحقائق كما قرئناها وننتظر الحجة والبرهان من الطرف الاخر لعلنا نكون مخطئين فننتظر ان يرشدونا الصواب لكي نقتنع

لك مني كل التحية والاحترام وبلاها هاي استاذ خلينا تلاميذ واخوة افضل

[ابومزيد]

اللغة العربية هي لغة حديثة وامها اللغة السريانية
ودائما اللغات الام بتكون بدائية واللغات الحديثة بتكون متطورة
بس انو شيت آدم كان يحكي عربي هي بعيدة عن سنانكون

[وائل 76]

كاتب النص الأصلي : ابومزيد

اللغة العربية هي لغة حديثة وامها اللغة السريانية
ودائما اللغات الام بتكون بدائية واللغات الحديثة بتكون متطورة
بس انو شيت آدم كان يحكي عربي هي بعيدة عن سنانكون

لك ابو مزيد يا غالي قالولك انو ادم بقربلي شي عمي مثلاً
لك انا عم احكي من خلال قراة عن هذا الموضوع و امثلة قرئتها اقنعتني بفكرة موجودة داخلي
هلاء فينا نقول كل شي ممكن تتخيله لكن بعتقد صعب انو نفتري ونجيب امثلة متل يلي اوردتها بالمشاركات ويكون الها هذا التفسير المنطقي

تحياتي الك

[the hunter]

كاتب النص الأصلي : أسير التشرد

يعني هلأ ممكن حدا يفهمنا انو الله بأنو لغة بيحكي؟ بعدين ياترى كيف الله بيحكي؟ شو بيستخدم لحتى يحكي؟

السؤال لمين موجه ؟؟؟؟؟؟؟؟ يعني مين بالمنتدى بعرف بالغيب ........
الله اعلم