توفيق زيّاد

Fares · 12/05/2004

مرة أخرى أجد أن قصائد المدرسة (كتب العربي) رائعة.. هذه المرة اكتشفت القصيدة الكاملة لتوفيق زياد....

كلمات عن العدوان (عدوان حزيران 1967)
يا بلادي! أمس لم نطفو على حفنة ماءْ
ولذا لن نغرق الساعة في حفنة ماء..
من هنا مروا إلى الشرق غماماً أسودا
يقتلون الزهرَ، والأطفالَ، والقمحَ، وحباتِ الندى
ويبيضون عداواتٍ، وحقداً، وقبوراً، ومدى
من هنا، سوف يعودون، وإن طال المدى...

هكذا مات ، بلا نعيٍ على الرمل شهيد
طلقةٌ في رأسه، صيحة قهرٍ ووعيد
حفر القاتل في مدفعه رقماً جديدا
ومضى يبحث، مثل الذئب، عن رقمٍ جديد
وعلى بضعة أمتارٍ بكى طفلٌ وليد
عندما مرّ على جبهته السمراء جنزيرُ حديد..
لا تقولوا لي: "انتصرنا" !!..
أنّ هذا النصر شرٌّ من هزيمة
نحن لا ننظر للسطح، ولكنا
نرى عمق الجريمة..
لا تقولوا لي: "انتصرنا" !!..
إننا نعرف هذي الشطارة
إننا نعرف الحاوي الذي
يعطي الإشارة!
إنّه سيدكم يلهث في النزع الأخير
إننا نسحبه، من أنفه، سحباً
إلى القبر الحقير

ما الذي خبأتموه لغدٍ؟!
يا من سفكتم لي دمي
وأخذتم ضوء عيني، وصلبتم قلمي..
واغتصبتم حقّ شعبٍ آمنٍ لم يجرمِ..
ما الذي خبأتموه لغدٍ؟!
يا من أهنتم عَلَمَي
وفتحتم في جراحاتي جراحاً
وطعنتم حلمي
ما الذي خبأتموه لغدٍ..
إنّ غداً لم يهزم!
إنكم تحيون من عشرين عاماً
حُلمَ صيفٍ ذا رواء
وتصيدون، لأمر الغيرِ،
في بحر دموعٍ ودماء
إنكم تبنون لليوم، وإنا لغدٍ نعلي البناء
إننا أعمق من بحرٍ، وأعلى
من مصابيح السماء
إنّ فينا نَفَساً
أطول من هذا المدى الممتدّ
في قلب الفضاء

أيّ أمٍّ أورثتكم، يا ترى،
نصف القنال؟! ..
أيّ أمٍّ أورثتكم ضفّة الأردنّ،
سيناء، وهاتيك الجبال؟
إنّ من يسلب حقّاً بالقتال
كيف يحمي حقه يوماً –إذا الميزان مال- ؟!
ثمّ.. ماذا بعد؟ لا أدري، ولكن
كلّ ما أدريه أن الأرض حبلى والسنين
كلّ ما أدريه أن الحق لا يفنى،
ولا يقوى عليه غاصبون
وعلى أرضي هذي، لم يعمّر فاتحون!! ..
فارفعوا أيديكم عن شعبنا
لا تطعموا النار حَطَب
كيف تحيون على ظهر سفينة
وتعادون محيطاً من لهب؟؟
فارفعوا أيديكم عن شعبنا
أيا أيها الصمّ الذين
ملأوا آذانهم قطناً وطين..

إننا للمرة الألف نقول:
نحن لا نأكل لحم الآخرين
نحن لا نذبح أطفالاً، ولا نصرع ناساً آمنين
نحن لا ننهب بيتاًن أو جنى حقلٍ،
ولا نطفي عيون
نحن لا نسرق آثاراً قديمة
نحن لا نعرف ما طعم الجريمة
نحن لا نحرق أسفاراً، ولا نكسر أقلاماً،
ولا نبتزّ ضعف الآخرين
فارفعوا أيديكم عن شعبنا
يا أيها الصمّ الذين
ملأوا آذانهم قطناً وطين..

إننا للمرة الألف نقول:
لا! وحقّ الضوء
من هذا التراب الحر لن نفقد ذرّة!!
إننا لن ننحني للفولاذ والنار يوماً..
قيد شعرة!!
كبوة هذي وكم
يحدث أن يكبو الهمام
إنّها للخلف كانت.. خطوةً..
من أجل عشرٍ للأمام!! ...

توفيق زياد
من ديوان: أغنيات الثورة والغضب

**Hus** · 12/05/2004

يا زلمي بديت عشان اقتبس المقاطع الحلوي واكتبها بردي .. بس لقيت اني اقتبست اكتر من 90% من النص عاد شطبتون
تحفة والله .. شي هيك تبع قشعريرة .. وشدة كتاف ورفعة راص ..
تحفة

عبير · 13/05/2004

اي رفعة راص
تحفة

rashaqa · 21/05/2004

ما اخدنا هاي القصيدة بالمدرسي
انتا باي مدرسة اخدتا ؟؟
بس على فكرة حلوي هاي القصيدة

Fares · 26/05/2004

أنا أختها بالجمهورية العربية السورية طبعاً !!!!!!!!

عاشق من فلسطين · 03/01/2005

أحمد مطر وتوفيق زياد وين كانوا مخبايين هالقصائد والله منيح أني عم أعمل مراجعة للصفحات القديمة ..
الله يسلم أيديك أخ فارس ..
والله أنك رائع ..

yass · 03/01/2005

مشكور كتير حبيب...

بنت الناصرة · 01/05/2005

ولد في الناصرة، فلسطين 1929 حتى 5/7/1994

في سطور
عامل، موظف، شاعر، كاتب. رئيس بلدية الناصرة منذ 1975، عضو في الكنيست منذ 1974. عضواللجنة المركزية للحزب الشيوعي عضو سكرتارية اللجنة القطرية لرؤساء المجالس العربية في اسرائيل. محرر مجلة الجديد الادبي، 1966_1968. اقام في الاتحاد السوفياتي سنتين (1964_1965)، وزار الولايات المتحدة الامريكية وكندا وبعض البلدان الاوروربية الغربية والشرقية. متزوج وله اربعة اولاد.

السيرة
ولدتُ في السابع من ايار 1929 لعائلة عمالية- فلاحية فقيرة. فور انهاء دراستي في مدرسة الناصرة الثانوية بدأت اعمل لاساعد في اعالة العائلة الكبيرة. عملت كموظف وكعامل بناء واي عمل كان ممكنا الحصول عليه حتى 1952 عندما احترفت العمل في الحزب الشيوعي الاسرائيلي.

تعرفت على الشيوعية كايديولوجيا وحركة سياسية في المدارس الثانوية البلدية في سنوات الدراسة وقت الحرب العالمية الثانية وموقفي المعادي للنازية والمؤيد للاتحاد السوفياتي الذي سحق الوحش النازي في الحرب قادني الى الشيوعية وكذلك عدائي للاستعمار البريطاني ومفاهيمي الوطنية حيث رأيت في الشيوعية قمة العدل الاجتماعي وقمة الوطنية.

انضممت للحزب الشيوعي في العام 1948 وارتبط نشاطي كله السياسي والاجتماعي والادبي بهذه الحقيقة التي اعتبرها حقيقة حياتي العامة والشخصية. اشتركت في عدة مؤتمرات دولية. درستُ لمدة سنتين موضوع الاقتصاد السياسي في موسكو. في سنة 1954 انتخبت عضوا في مجلس بلدية الناصرة وفي 9/12/1975 رئيسا للبلدية وانتخبت ثانية لرئاسة البلدية في 7/11/1978 في الانتخابات البرلمانية بتاريخ 31/12/1973 انتخبت عضوا في الكنيست (البرلمان الاسرائيلي).
حياتي واعمالي الادبية ارتبطت دائما بعملي السياسي.
قسم من اعمالي الادبية (شعرا ونثرا) نشر داخل البلاد وخارجها وهنالك قسم لم ينشر في كتب بسبب صعوبة ايجاد الوقت الكافي للاهتمام بهذهخ الناحية. ظروف عملي السياسي لا تسمح بممارسة الكتابة بالوتيرة السابقة وانا اطمح الى اليوم الذي استطيع فيه العودة الى الممارسة الادبية بوتيرة ترضيني.

مؤلفات
أ‌) شعر :
1- اشد على ايديكم، الناصرة، دار الحرية، 1967، ط2، بيروت، دار العودة،1969.
2- ادفنوا امواتكم وانهضوا، بيروت، دار العودة،1969.
3- ام درمان المنجل والسيف والنغم، بيروت، دار العودة،1969.
4- كلمات مقاتلة، الناصرة، دار الحرية، 1970.
5- شيوعيون، بيروت، دار العودة، 1970.
6- اغنيات الثورة والغضب، بيروت، دار العودة، 1970.
7- عمان في ايلول، الناصرة، دار الحرية،1971.
8- سجناء الحرية وقصائد ممنوعة اخرى، الناصرة، دار الحرية، 1973.
9- ديوان توفيق زياد، بيروت، دار العودة، (د.ث.)، مع مقدمة لعز الدين المناصرة.
ب‌) كتابات اخرى:
10- عن الادب والادب الشعبي في فلسطين، بيروت، دار العودة، 1970. دراسة نقدية.
11- نصراوي في الساحة الحمراء، الناصرة، مطبعة النهضة، 1972. ادب الرحلة: عن زيارة الشاعر الى الاتحاد السوفياتي.
12- حال الدنيا: مجموعة قصص فولكلورية، الناصرة، دار الحرية، 1974، ط2، بيروت، دار القدس، 1980، قصص.
13- صور من الادب الشعبي الفلسطيني، بيروت، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 1974. مجموعة مقالات نشرت سابقا في الفجر (حيفا) وفي جريدة الجديد (حيفا).

عاشق من فلسطين · 02/05/2005

مشكورة كتير .. رحم الله توفيق زياد شاعر وانسان ومناضل رائع ..

**MadMax** · 23/12/2007

أغني للحياة

فللحياة و هبت كل قصائدي

و قصائدي ...

هي كل ما أملك

يمكن هالكلمات بتلخص شخصية توفيق زيّاد

توفيق امين زياد ، شاعر وكاتب سياسي فلسطيني من مدينة الناصرة ، ولد يوم السابع من ايار عام 1932 وتوفي عام 1994

بدء توفيق زياد دراسته في مدينة الناصرة ، إنتقل بعدها إلى موسكو لدراسة الأدب الروسي-السوفييتي

كما أنه كان رئيسا لبلدية الناصرة منذ 1975 حتى وفاته.

لعب توفيق زياد دورا مهما في إضراب أحداث يوم الأرض في 30 مارس 1975 ، حيث تظاهر ألوف من العرب من فلسطيني إسرائيل ضد مصادرة الأراضي وتهويد الجليل.

أعماله الشعرية

أشدّ على أياديكم ( مطبعة الاتحاد، حيفا، 1966م ).
أدفنوا موتاكم وانهضوا ( دار العودة، بيروت، 1969م ).
أغنيات الثورة والغضب ( بيروت، 1969م ).
أم درمان المنجل والسيف والنغم ( دار العودة، بيروت، 1970م ).
شيوعيون ( دار العودة، بيروت، 1970م ).
كلمات مقاتلة ( دار الجليل للطباعة والنشر، عكا، 1970م ).
عمان في أيلول ( مطبعة الاتحاد، حيفا، 1971م ).
تَهليلة الموت والشهادة (دار العودة، بيروت، 1972م ).
سجناء الحرية وقصائد أخرى ممنوعة (مطبعة الحكيم، الناصرة، 1973م).
السّكر المُر
بأسناني

بتقدروا تسمعوا بعض قصائدو .. بصوتو من هوون

**MadMax** · 23/12/2007

المغني

و أعطي نصف عمري ... للذي

يجعل طفلاً باكياً .. يضحك

و أعطي نصفه الثاني .. لأحمي

زهرةً .. خضارء

أن تهلك

و أمشي ألف عام خلف أغنية

و أقطع ألف وادٍ

شائك المسلك

و أركب كل بحر هائج

حتى ألم العطر

عند شواطئ الليلك

أنا بشريةٌ في حجم انسانٍ

فهل أرتاح

و الدم الذكي يسفك

أغني للحياة

فللحياة و هبت كل قصائدي

و قصائدي

هي كل...

ما أملك

بتقدروا تسمعوها بصوت ريم بنا من هون

**MadMax** · 23/12/2007

أمة فوق الصليب

علّقونا أمةً كاملةً فوق الصليب

علّقونا فوقه ..

حتى ..

نتوب

هذه النكسة ليست

آخر الدنيا

و لا نحن عبيد

فامسحوا أدمعكم

و ادفنوا القتلى

و قوموا من جديد

أيها الناس الحزانى

أنتم الدنيا

و أنتم منبع الخير الوحيد

أنتم التاريخ

و المستقبل الباسم

في هذا الوجود

فتعالوا

نشبك الأيدي بالأيدي

و نمشي في اللهيب

فغدُ الأحرار إن طال

و إن طال ....

قريب

**MadMax** · 23/12/2007

أناديكم

أناديكم

أشد على أياديكم..

أبوس الأرض تحت نعالكم

و أقول : أفديكم

و أهديكم ضيا عيني

و دفء القلب أعطيكم

فمأساتي التي أحيا

نصيبي من مآسيكم

أناديكم

أشد على أياديكم ..

أنا ما هنت في وطني .. و لا صغرت أكتافي

وقفت بوجه ظلامي

يتيماً .. عارياً .. حافي

حملت دمي على كفي

و ما نكست أعلامي

و صنت العشب الأخضر فوق قبور أسلافي

أناديكم ... أشد على أياديكم

**MadMax** · 23/12/2007

أحب ..... و لكن

أحب لو استطعت بلحظةٍ

أنا أقلب الدنيا لكم ... رأساً على عقب

و أقطع دابر الطغيان

أحرق كل مغتصب

و أوقد تحت عالمنا القديم

جهنماً مشبوهة اللهب

و أجعل أفقر الفقراء يأكل في

صحون الماس و الذهب

و يمشي في سراويل

الحرير الحرّ و القصب

و أهدم كوخه ابني له

قصراً على السحب

أحب لو استطعت بلحظةٍ

أن أقلب الدنيا لكم رأساً على عقب

و لكن للأمور طبيعة

أقوى من الرغبات و الغضب

نفاذ الصبر يأكلكم فهل

أدى الى إرب ..؟؟

صموداً أيها الناس الذين أحبهم

صبراً على النوب

ضعوا بين العيون الشمس

و الفولاذ في العصب

سواعدكم تحقق أجمل الأحلام

تصنع أعجب العجب