أخوية  

أخوية سوريا: تجمع شبابي سوري (ثقافي، فكري، اجتماعي) بإطار حراك مجتمع مدني - ينشط في دعم الحرية المدنية، التعددية الديمقراطية، والتوعية بما نسميه الحد الأدنى من المسؤولية العامة. نحو عقد اجتماعي صحي سليم، به من الأكسجن ما يكف لجميع المواطنين والقاطنين.
أخذ مكانه في 2003 و توقف قسراً نهاية 2009 - النسخة الحالية هنا هي ارشيفية للتصفح فقط
ردني  لورا   أخوية > علوم > لغات > لغة عربيّة

إضافة موضوع جديد  إضافة رد
 
أدوات الموضوع
قديم 02/11/2005   #1
شب و شيخ الشباب attempt
عضو
-- أخ لهلوب --
 
الصورة الرمزية لـ attempt
attempt is offline
 
نورنا ب:
Aug 2005
مشاركات:
266

افتراضي التنقيط



Punctuation من الكلمات التي ليس لها مقابل في اللغة العربية لانعدام استعمالها. ترجمها البعلبكي في قاموسه المورد بكلمة «الترقيم»، رغم خلوها من اي علاقة بالارقام. المقصود بها طبعاً هو استعمال النقاط والفواصل وعلامات الاستفهام والتعجب ونحو ذلك من الاشارات. ولهذا استعمل البعض كلمة «تأشير» واحياناً تنقيط كمقابل للكلمة الانجليزية التي يتعذر علينا حتى كتابتها بالحروف العربية.
ادخال الترقيم في الكتابة العربية كان من المؤثرات الاجنبية التي دخلت في صلب ثقافتنا في العصر الحديث. لا أدري لماذا سكت الأصوليون عنها ولم يفتوا ببطلانها وتحريمها كبدعة وكجزء من الغزو الامبريالي لثقافتنا. عوض العرب عنها باسلوب الكتابة ورص الكلمات والحروف، خاصة حروف العطف وفي مقدمتها حرف الواو.
وبها استغنوا عن الترقيم. ولكننا الآن اقتبسنا ذلك من الغربيين، من دون ان يعرف اكثرنا كيفية استعمال هذه الاشارات وبعضنا لا يعبأ بها أو يلاحظها عندما يقرأ. لكن الترقيم عند الغربيين جزء من قواعد اللغة يحاسب التلميذ عليها.
اعتاد الناشرون في الغرب ان يستغلوا فرصة الكرسمس لاصدار كتب طريفة يتهاداها الناس للمتعة والافادة. كان من أطرفها كتاب لين ترس «يأكل ويضرب وينصرف» يتناول مطبات الترقيم وما افضت اليه من مشاكل ومهازل. وهذا شيء عجيب ان نجد كتاباً غنياً بالابحاث يكرس كلياً لموضوع الترقيم في أكثر من مائتي صفحة. لكن كل اشارة من اشارات الترقيم كثيراً ما ادت إلى مشاكل طويلة حيرت رجال القانون والقضاء. الكتاب غني بالأمثلة ومن اظرفها وأخطرها احدى اشارات الفاصلة التي دكت كيان المجتمع الغربي في القرون الماضية في تحديد موضعها من كتاب أنجيل لوقا. ذهب اصحاب المذهب البروتستانتي الى القول بأن النص يجب ان يكون:
«حقاً أقول لكم، في هذا اليوم ستكونون معي في الجنة».
وبهذا يكون السيد المسيح عليه السلام قد وعد اللصين اللذين حكموا عليهما واياه بالصلب بأنهما سيدخلان الجنة معه مباشرة في هذا اليوم. لكن أصحاب المذهب الكاثوليكي قالوا، لا. هذا غير صحيح. يجب ان توضع الفاصلة بعد كلمة اليوم فيكون النص هكذا:
«حقاً اقول لكم في هذا اليوم، ستكونون معي في الجنة»
وهذا يعني ان اللصين لن يدخلا الجنة معه فوراً، وانما لاحقاً بعد الحساب والعذاب والتكفير عن ذنوبهما.
الغربيون يواجهون هذه المطبات في الترقيم. نحن نواجهها في التنقيط. وياما تورط العارفون والمسؤولون بسبب نقطة.
واعترف بأن العرب قد افلحوا وابدعوا بالتنقيط ..... تنقيط المومسات في الملاهي ,
تنقيط العروسين..., تنقيط الام بحجة وليدها حيث العهد بعصر الظلام الذي نعيش فيه


لاأحــد يمـكـنـه أن يـرى ملكوت الله إلا إذا وُلِــدَ من جديــد
  رد مع اقتباس
قديم 02/11/2005   #2
شب و شيخ الشباب attempt
عضو
-- أخ لهلوب --
 
الصورة الرمزية لـ attempt
attempt is offline
 
نورنا ب:
Aug 2005
مشاركات:
266

افتراضي تتمة التنقيط( لغتنا الجميلة)


الفصل بين لغة البنت (ألعربية) ولغة الأم (ألسّريانية) أدى إلى تخلّف الأمة.
من الأشياء التي تُولد وإذا قُطعت مشيمتها عن الأم ماتت، هي اللغة. فاللغة كائن حي ديناميكي في صيرورة وتحوّل مستمرين. ألجريمة العلمية التي أُرتكبت بحق اللغة العربية الراقية ـ بنت السريانية/الآرامية ـ هي إقامة قطيعة بينها وبين اللغة الأم ، ألسريانية.
سخر علماء اللغة اللغة العربية من أنفسهم، لدى محاولتهم اليائسة (تفسير كلمة سندويج) وهي من البساطة بمكان. (سابويو) تعني الساندويج بمئة بالمئة. وهي تعني قطعة خبز محمّلة بأي شيء، لحم، جبن، أوخبز يُدهن بأي شيء. اليوم تستخدم أيضاً بمعنى اللقمة.

مما يجدر الإشارة إليه كلما تقدمت الدراسات اللغوية تظهر أكثر فأكثر أن جذور اللغة الإنكليزية تعودإلىاللغةالعربية/السريانية/الآرامية. فالعربية هي مرحلة من مراحل لغتنا الراقية ( لغة الحب والجميع سواسية الا من يرفض نفسه)

لقد حاول القوميون العرب بشكل خاطيء صياغة قومية وحضارة عروبوية من خلال تفريغها من محتواها السرياني الآرامي فلم يصيبنا إلاّ التخلف عن الأمم، ولهذا أقول ( أمة تكره ذاتها لن تتقدّم).
  رد مع اقتباس
قديم 02/11/2005   #3
صبيّة و ست الصبايا اميرة الظلام
عضو
-- مستشــــــــــار --
 
الصورة الرمزية لـ اميرة الظلام
اميرة الظلام is offline
 
نورنا ب:
Jun 2005
المطرح:
بعيون الكل
مشاركات:
2,613

افتراضي


مــــــيرسي على المعلوماااات

انتا كل الناس بعيوني

ومهما طول غيابك ,, تأكد اني ما رح انساك ولا رح أحب بعدك ,,بس

بتمنى ما تكون عيني مخدوعة
  رد مع اقتباس
قديم 02/11/2005   #4
صبيّة و ست الصبايا اميرة الظلام
عضو
-- مستشــــــــــار --
 
الصورة الرمزية لـ اميرة الظلام
اميرة الظلام is offline
 
نورنا ب:
Jun 2005
المطرح:
بعيون الكل
مشاركات:
2,613

افتراضي


مشكووور على المعومااااااااااااات
  رد مع اقتباس
قديم 03/11/2005   #5
شب و شيخ الشباب attempt
عضو
-- أخ لهلوب --
 
الصورة الرمزية لـ attempt
attempt is offline
 
نورنا ب:
Aug 2005
مشاركات:
266

افتراضي النتقيط .... تتمة.


إن توقيت الضحك يخضع لظاهرة التنقيط الكتابي، بمعنى أن الملاحظ هو أن الضحك دوماً يحصل بعد نهاية قول الجملة أو أثناء التوقف عن الكلام، مما يعلله الباحثون بتأثير الجهاز العصبي الذي يجعل لفسيولوجي الكلام في الدماغ قوة طاغية أكبر لا يستطيع الضحك قطعها فيشبهونه بالنقطة التي توضع بعد انتهاء كتابة الجملة، ولا يعني هذا أن الضحك لا يكون إلا بعد الانتهاء من الكلام كله لكن يقصدون أنه يقع في أجزاء من الثانية عند توقف تدفق الكلام، وإلا فمن المعلوم أن الإنسان ينقطع حديثه أحياناً بالضحك وربما يصعب عليه بعد ذلك بدء الحديث مرة أخرى لمدة قد تطول.
* الغضب والاكتئاب مضران بالقلب.. والضحك مفيد له ليس من شيء أضر على القلب كالاكتئاب والعدوانية والغضب والخوف كما تقول رابطة القلب الأميركية، لكن هل النقيض من كل هذا كالفرح والدعابة والفكاهة والضحك مفيد للقلب؟. الإجابة حتى اليوم نعم. ففي المؤتمر الأخير للكلية الأميركية للقلب عرض فريق من الباحثين بالمركز الطبي لجامعة مأرييلند الأميركية نتائج دراسة حول فائدة الضحك على القلب كما عرض باحثون من جامعة ديوك الآثار المدمرة للاكتئاب على القلب أيضاً.
فدراسة الدكتور مايكل ميللر طبيب القلب في جامعة مأرييلند تعمقت حينما بحثت في تأثير الضحك على وظائف خلايا البطانة الداخلية للشرايين المغذية للقلب. والوظائف هذه تعتبر من أقوى المؤثرات على انقباض أو انبساط عضلات الشرايين العاصرة، بمعنى أنها تتحكم في كمية الدم الذي يمر من خلالها فلو كانت مرتاحة لتمكنت كميات كبيرة من الدم من المرور لتغذية عضلة القلب وبالتالي قدرته على أداء وظائفه باقتدار وبلا معاناة من الألم أو الإرهاق أو ضيق التنفس أو غيرها من الأعراض. والذي يتحكم في قدرات الشرايين على الانبساط المفيد أو الانقباض الضار هو مواد هرمونية وكيميائية، إذْ كلما ازدادت نسبة القابض منها كهورمونات الضغط والتوتر النفسي كلما ظهرت المشاكل، وكل العلاجات اليوم مثل الحبة الوردية التي توضع تحت اللسان التي لا يستغني عن وجودها بحوزة مرضى القلب لاستخدامها عند الشعور بالآم الذبحة الصدرية هي في الحقيقة عبارة عن مادة تنشط انبساط الشرايين كي يتدفق الدم من خلالها بشكل أكبر عبر تأثيرها على الخلايا المبطنة للشريان. الباحثون لاحظوا أن الضحك يؤمن الصحة والسلامة لوظائف هذه الطبقة من الخلايا، فحينما عرض على مجموعة من الأشخاص الأصحاء غير المدخنين نوعين من أفلام الفيديو أحدهما يحتوى مشاهد درامية محزنة والآخر فيلم كوميدي مضحك لمدة 15 دقيقة، وجدوا أن تدفق الدم خلال الشرايين زاد بمقدار 22% عند مشاهدة الكوميديا وقل بمقدار 35% عند مشاهدة الدراما! والأمران الآخران المهمان هما أولاً أن غالبيتهم سبق لهم مشاهدة كلا الفيلمين من قبل ومع ذلك ظهر التأثر عليهم، وثانياً أن التغيرات في تدفق الدم استمرت 45 دقيقة!.
  رد مع اقتباس
قديم 03/11/2005   #6
شب و شيخ الشباب attempt
عضو
-- أخ لهلوب --
 
الصورة الرمزية لـ attempt
attempt is offline
 
نورنا ب:
Aug 2005
مشاركات:
266

افتراضي


شكرا اميرة الظلام .
اعتقد ان احدا لم يقرأ ما كنت كتبت, اعتقد بأنك انت الوحيدة التي فعلتيها وقرأتِ.
  رد مع اقتباس
قديم 03/11/2005   #7
شب و شيخ الشباب attempt
عضو
-- أخ لهلوب --
 
الصورة الرمزية لـ attempt
attempt is offline
 
نورنا ب:
Aug 2005
مشاركات:
266

افتراضي


ياايها القرآء : هل اكمل السلسلة ام لا ؟ .
  رد مع اقتباس
قديم 03/11/2005   #8
صبيّة و ست الصبايا sweetbaby
مشرف متقاعد
 
الصورة الرمزية لـ sweetbaby
sweetbaby is offline
 
نورنا ب:
Mar 2005
المطرح:
في ذكريات الزمن القادم
مشاركات:
7,725

افتراضي


i think you have to put this information in the arabic language form
thanks anyway

قالت سفيرتي للنجوم الكذبة مش خطية

الصفر اكبر من اي عدد اصغر منو

أنـا لـحـبـيـبـي وحـبـيـبـي إلـي،
فـيـا عـوازل فـلـفـلـو...

لِـ عـيـنـيـك أتـلـو صـلـاتي: أنـتَ ابـتـدائـي وأنـت انـتـهـائـي

بكرا التغيير جاي على ايدنا نحنا جايي...

Baby!! you are like my own personal brand of heroin

  رد مع اقتباس
إضافة موضوع جديد  إضافة رد


أدوات الموضوع

ضوابط المشاركة
لافيك تكتب موضوع جديد
لافيك تكتب مشاركات
لافيك تضيف مرفقات
لا فيك تعدل مشاركاتك

وسوم vB : حرك
شيفرة [IMG] : حرك
شيفرة HTML : بليد
طير و علّي


الساعة بإيدك هلق يا سيدي 23:12 (بحسب عمك غرينتش الكبير +3)


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
ما بخفيك.. في قسم لا بأس به من الحقوق محفوظة، بس كمان من شان الحق والباطل في جزء مالنا علاقة فيه ولا محفوظ ولا من يحزنون
Page generated in 0.07559 seconds with 11 queries